The mspr.hds is the damaged. Deleting that file will fix the problem.
Just remember after you delete it, it may take 10-20 seconds before Netflix player starts the movie because it first has to recreate the mspr file. Here’s where that file is:
HD > Library > Application Support > Microsoft > PlayReady > mspr.hds
Quit the browser, delete the file, relaunch the browser.